We are only us in front of the others.
With our fears and weaknesses.
This is my life.
A endless match against my faults.
An exposition of myself naked to the other ones, to find out where I make wrong.
But maybe I forget to look what I make right to.
But unfortunately the faults are so important and unexpected that the right ones pass unnoticed and often one take them for granted.
There is the good within me. I have to acknowledge it.
There aren't only faults to repair but also values to enjoy and to be pride.

Italian Version/Versione Italiana

Siamo solo noi alla presenza degli altri.
Con le nostre paure e debolezze.
E' questa la mia vita.
E' un continuo confronto con le mie debolezze.
Un espormi nudo agli altri per vedere dove sbaglio.
Ma quello che forse dimentico è che devo anche vedere dove faccio giusto.
Ma gli errori sono così grandi ed inaspettati che il giusto passa inosservato e spesso lo si da per scontato.
In me c'e del buono. Me ne devo  fare una ragione.
Non ci sono solo difetti da aggiustare ma anche pregi di cui godere e di cui andar fieri.

There was a boy, This boy was divided. From one side he felt himself better than anybody. From the other side he felt worse than anybody.
So slowly he's known the life understanding there aren't better or worse people. We all have value because we are.
We have always the entitlement to redeem ourselves, to fight for improving ourselves, to love and forgive, to joy: to live.
So this boy's totally understood that to be better or worse is only a arrogance matter.
A man could have skills, could be slick and intelligent and good but this doesn't make it better. Rather this make it more accountable towards the others. Who more has received, more has to give.
If we close us behind the selfishness door not only we make all our qualities useless but we don't favor even ourselves. Because the good we can make to others is the most wonderful gift that we can have.

Italian Version/Versione Italiana

C'era una volta un ragazzo. Questo ragazzo era perso nella sua ambiguità. Da un lato lui si sentiva superiore a tutti. Dall'altro si sentiva inferiore.
Fu così che conobbe piano piano la vita per capire che non ci sono esseri superiori o inferiori. Che tutti abbiamo valore in quanto noi siamo.
Abbiamo in ogni caso il diritto di rifarci, di lottare per migliorarci, di amare e perdonare, di gioire: di vivere.
Così questo ragazzo arrivò alla assoluta conclusione essere superiori o inferiori è solo una questione di presunzione.
Per quanto un'uomo possa avere della abilità, possa essere furbo e intelligente e buono ciò non lo rende superiore. Anzi lo rende più responsabile verso gli altri. Chi più ha ricevuto più deve dare.
Se ci chiudiamo nella porta dell'egoismo non solo rendiamo inutili le nostre qualità ma non stiamo facendo nemmeno un favore a noi stessi. Dato che il bene che possiamo fare agli altri è il più grande dono che possiamo avere.